수업 중 입만 달싹거려도 될까요? — 그게 실제 연습입니다

수업 중에 이런 걸 자주 봅니다. 제가 문장을 하나 말씀드리면, 소리는 안 내는데 입이 움직이십니다.

본인은 눈치채지 못하실 때가 많아요. 어떤 분은 「죄송해요, 저도 모르게」라고 하십니다.

죄송할 일이 전혀 아닙니다. 그게 지금 일어나고 있는 연습입니다.

속으로 따라 말하는 게 도움이 되나요?

됩니다. 대답할 때만 배우는 게 아닙니다.

교실에서 학습자들의 입을 오래 관찰해 기록한 연구가 있습니다. 조용해 보이던 시간에 실제로는 많은 일이 일어나고 있었습니다.

• 다른 사람이 대답할 때 속으로 같이 답해봅니다
• 선생이 고쳐준 문장을 혼자 다시 말해봅니다
• 앞으로 나올 것 같은 문장을 미리 만들어 둡니다

이걸 혼잣말(private speech)이라고 부릅니다. 어려운 말이지만 뜻은 이겁니다 — 남에게 하는 말이 아니라 나에게 하는 말입니다.

왜 소리를 안 내도 효과가 있나요?

입과 머리는 이미 문장을 만들고 있기 때문입니다.

듣기만 할 때와 다릅니다. 들을 때는 이해만 하면 됩니다. 따라 말하려면 어순을 잡고 단어를 골라야 해요.

입으로 꺼내는 것이 왜 다른지는 미드 천 편을 봐도 말이 안 트이는 이유에서 다뤘습니다.

다만 소리를 내면 더 좋습니다. 실제 발음 근육이 움직이니까요. 그래서 혼자 계실 때는 작게라도 소리를 내시는 게 낫습니다.

쉐도잉과 뭐가 다른가요?

따라가는 것과 만들어내는 것의 차이입니다.

쉐도잉은 들리는 대로 바로 따라 하는 것입니다. 소리와 리듬을 익히는 데 좋아요.

혼잣말은 내가 문장을 만들어보는 쪽입니다. 「나라면 뭐라고 답하지?」를 속으로 해보는 거예요.

쉐도잉의 되는 방법과 안 되는 방법은 쉐도잉, 정말 영어 스피킹에 효과 있을까에 적어 뒀습니다.

왕초보인데 이렇게 해도 되나요?

왕초보일수록 좋습니다. 틀려도 아무도 안 듣거든요.

말하기가 무서운 분들께 특히 권합니다. 입으로 한 번 굴려본 문장은 나중에 실제로 말할 때 훨씬 덜 떨립니다.

불안 자체를 낮추는 방법은 영어 울렁증은 성격이 아닙니다에 따로 있습니다.

오늘 해볼 것 하나

영어 영상이나 팟캐스트를 들으실 때, 질문이 나오는 자리에서 한 번 멈추세요.

그리고 내가 답한다면 뭐라고 할지 속으로 한 문장 만들어보세요. 소리를 내실 수 있으면 더 좋습니다.

듣기만 하던 시간이 말하기 연습으로 바뀝니다. 자리를 옮기지 않고요.